Redaktor - język niemiecki

Opis stanowiska:

• redagowanie tekstów materiałów edukacyjnych oraz scenariuszy lekcji do języka niemieckiego (praca zdalna),
• współpraca z autorami, metodykami, działem graficznym,
• koordynowanie przygotowania multimediów w tym: audiobooków, gier edukacyjnych, filmów, spacerów wirtualnych, animacji,
• adjustowanie, formatowanie i korekta tekstów własnych i cudzych,
• odpowiedzialność za jakość przygotowywanych materiałów.

Oferujemy:

• twórczą atmosferę i przyjazne środowisko pracy,
• uczestnictwo w innowacyjnych projektach,
• elastyczne zatrudnienie.

Wymagania:

• wykształcenie wyższe kierunkowe (germanistyka lub lingwistyka stosowana z wiodącym niemieckim); minimum licencjat,
• co najmniej 3-letni staż pracy na stanowisku redaktora lub ukończony kurs redakcji i korekty językowej,
• doskonała znajomość zasad stylistyki, gramatyki, ortografii, interpunkcji języka niemieckiego i języka polskiego,
• rzetelność, dokładność, terminowość,
• umiejętność pracy w grupie,
• mile widziane doświadczenie w pracy dla mediów elektronicznych,
• dodatkowym atutem będzie znajomość zagadnień związanych z edukacją.